09.09. - 05.11.2023

S AY Swiss Architecture Yearbook

17h 15 - 19h : Lancement du livre (Lieu : Foyer Public, Theater Basel)
19h : Vernissage de l'exposition (Lieu : Musée suisse d'architecture S AM)

Pour la première fois, la Suisse possède son propre Annuaire de l’architecture. Tout à fait suisse – en anglais et dans trois langues nationales. SAY Swiss Architecture Yearbook!

La qualité élevée de l’architecture suisse et de sa culture du bâti se voit enfin incarnée par un visage également perceptible au niveau international. Dans toute sa diversité urbaine ou rurale, qu’elle soit architecture tessinoise, genevoise, bâloise, argovienne ou grisonne. Sous forme de grand projet précurseur ou de laboratoire d’innovation à petite échelle.

Le SAY Swiss Architecture Yearbook paraîtra tous les deux ans à partir de 2023. Sous la direction du Musée Suisse de l’architecture S AM et de la revue werk, bauen+wohnen.

Une exposition itinérante accompagne la publication et prend le départ le 8 septembre 2023 au Musée Suisse de l’architecture S AM. Elle ouvrira les contenus de l’ouvrage à la discussion en Suisse et à l’étranger et alimentera les débats sur la culture du bâti en Suisse.

Quelles sont les questions les plus brûlantes dont discute l’architecture suisse? Quels projets venus des quatre coins de Suisse apportent les réponses les plus convaincantes?
Le SAY Swiss Architecture Yearbook est bien davantage qu’une sélection de ce qu’il y a de mieux. Il est une interrogation sur les questions qui, devant près de trente ans d’essor de la construction, nous préoccupent tous:

Comment trouver des approches durables dans la construction?
Comment réconcilier architecture et changement climatique?
Comment fonctionne l’urbanisation à l’intérieur du milieu bâti avec une qualité maximale?
Comment préservons-nous et transformons-nous notre bâti existant?
Quelles leçons tirer de la construction dans les régions rurales de Suisse?
Quelle peut être la contribution de l’architecture à la protection et à la valorisation des paysages?
Où les architectes suisses érigent-ils leurs ouvrages dans le monde?
Comment se présente la culture du bâti en Suisse dans une perspective européenne?

Le SAY Swiss Architecture Yearbook paraît tous les deux ans et se fait ainsi l’écho du discours du moment.

SAY – La publication
Le SAY 23 paraît aux éditions Park Books en septembre 2023

Edité par le S AM Musée Suisse de l'architecture (Andreas Ruby) et werk, bauen+wohnen (Daniel Kurz) au nom de la Stiftung Architektur Schweiz SAS (Fondation Architecture Suisse)
Rédaction: Daniel Kurz, Jasmin Kunst, Andreas Ruby
Réalisation: Claudiabasel
Anglais
Articles originaux en italien, français et allemand
304 pages, cartonné
Richement illustré
Prix: 49 CHF / 48 EUR
ISBN 978-3-03860-339-9

SAY – L’exposition
Exposition itinérante dans toute la Suisse

Exposition au Musée Suisse de l’architecture S AM à Bâle Durée: du 9 septembre au 5 novembre 2023
Conservateurs: Andreas Ruby et Yuma Shinohara
L’exposition sera présentée dans toutes les régions de Suisse au cours des années 2024 et 2025 et portera la discussion aux quatre coins du pays. Nous publierons ici les lieux exacts dès qu’ils auront été fixés.